Il quadro etico di riferimento di queste linee guida si è basato su quattro principi fondamentali:
| principio di beneficenza; | |
| principio di non-maleficenza; | |
| principio di rispetto per l’autonomia; | |
| principio di giustizia; |
tenendo però conto con pari dignità delle diverse posizioni etiche derivanti delle inevitabili contrapposizioni fra etica, economia e diritto che influenzano anche la concezione del rapporto medico-paziente.